“And Samuel came to Saul: and Saul said unto him, Blessed be thou of the Lord: I have performed the commandment of the Lord.”
1 Samuel 15:13 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Samuel 15:1314 words
HebrewMeaning
וַ/יָּבֹ֥אwayābōʾ
and he cameconjH935
apply · attain · be · befall ···
שְׁמוּאֵ֖לšəmwʾēl
SamuelnounH8050
Shemuel
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
שָׁא֑וּלšāʾwl
SaulnounH7586
Shaul
וַ/יֹּ֧אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
ל֣/וֹlwō
pron
שָׁא֗וּלšāʾwl
SaulnounH7586
Shaul
בָּר֤וּךְbārwkə
be blessedverbH1288
abundantly · altogether · at all · bless ···
אַתָּה֙ʾatāh
youprepH859
thou · ye · you
לַֽ/יהוָ֔הlayhwāh
by YahwehpronH3068
the Lord. Compare
הֲקִימֹ֖תִיhăqiymōtiy
I have carried outverbH6965
accomplish · be clearer · confirm · continue ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
דְּבַ֥רdəbar
the word ofnounH1697
advice · affair · answer · any such ···
יְהוָֽהyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!