“Then said Jonathan, Behold, we will pass over unto these men, and we will discover ourselves unto them.”
1 Samuel 14:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Samuel 14:89 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֨אמֶר֙wayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
יְה֣וֹנָתָ֔ןyəhwōnātān
JonathannounH3083
הִנֵּ֛הhinēh
here!particleH2009
lo · see
אֲנַ֥חְנוּʾănaḥənw
weprepH587
us · we
עֹבְרִ֖יםʿōbəriym
are about to pass oververbH5674
alter · at all · beyond · bring (over ···
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
הָ/אֲנָשִׁ֑יםhāʾănāšiym
manparticleH376
another · any · a certain · champion ···
וְ/נִגְלִ֖ינוּwənigəliynw
and we will reveal ourselvesconjH1540
advertise · bewray · bring · (carry ···
אֲלֵי/הֶֽםʾălēyhem
to thempronH413
according to · after · against · among ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!