“Now the sons of Saul were Jonathan, and Ishui, and Melchi–shua: and the names of his two daughters were these; the name of the firstborn Merab, and the name of the younger Michal:”
1 Samuel 14:49 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Samuel 14:4916 words
HebrewMeaning
וַ/יִּֽהְיוּ֙wayihəyw
and they wereconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
בְּנֵ֣יbənēy
the sons ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
שָׁא֔וּלšāʾwl
SaulnounH7586
Shaul
יוֹנָתָ֥ןywōnātān
JonathannounH3129
וְ/יִשְׁוִ֖יwəyišəwiy
and IshviconjH3440
Ishvi · Isui · Jesui
וּ/מַלְכִּיwmaləkiy
and Malki-conjH4444
שׁ֑וּעַšwʿa
ShuanounH4444
וְ/שֵׁם֙wəšēm
and the name ofconjH8034
base · named · renown · report
שְׁתֵּ֣יšətēy
the twoadjH8147
couple · double · second · twain ···
בְנֹתָ֔י/וbənōtāyw
daughters hisnounH1323
branch · company · daughter · first ···
שֵׁ֤םšēm
the name ofnounH8034
base · named · renown · report
הַ/בְּכִירָה֙habəkiyrāh
the firstbornparticleH1067
מֵרַ֔בmērab
was MerabnounH4764
וְ/שֵׁ֥םwəšēm
and the name ofconjH8034
base · named · renown · report
הַ/קְּטַנָּ֖הhaqəṭanāh
the young oneparticleH6996
less · little · small(-est · one ···
מִיכַֽלmiykal
was MichalnounH4324
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!