1 Samuel 14:42 — King James Version← Study notes

“And Saul said, Cast lots between me and Jonathan my son. And Jonathan was taken.”

1 Samuel 14:42 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 1 Samuel 14:429 words

HebrewMeaning

וַ/יֹּ֣אמֶרwayōʾmer

answerconjH559

appoint · avouch · bid · boast self ···

שָׁא֔וּלšāʾwl

SaulnounH7586

Shaul

הַפִּ֕ילוּhapiylw

be acceptedverbH5307

cast (down · self · out) · cease ···

בֵּינִ֕/יbēyniy

amongpronH996

asunder · at · between · from ···

וּ/בֵ֖יןwbēyn

amongconjH996

asunder · at · between · from ···

יוֹנָתָ֣ןywōnātān

JonathannounH3129

בְּנִ֑/יbəniy

sonnounH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

וַ/יִּלָּכֵ֖דwayilākēd

catchconjH3920

at all · be frozen · be holden · stick together ···

יוֹנָתָֽןywōnātān

JonathannounH3129

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 1 Samuel 14:42

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →