1 Samuel 14:41 — King James Version← Study notes

“Therefore Saul said unto the Lord God of Israel, Give a perfect lot. And Saul and Jonathan were taken: but the people escaped.”

1 Samuel 14:41 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 1 Samuel 14:4113 words

HebrewMeaning

וַ/יֹּ֣אמֶרwayōʾmer

answerconjH559

appoint · avouch · bid · boast self ···

שָׁא֗וּלšāʾwl

SaulnounH7586

Shaul

אֶלʾel

aboutpronH413

according to · after · against · among ···

יְהוָ֛הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

אֱלֹהֵ֥יʾĕlōhēy

GodnounH430

exceeding · God (-dess · -ly) · great ···

יִשְׂרָאֵ֖לyiśərāʾēl

IsraelnounH3478

הָ֣בָ/הhābāh

ascribeverbH3051

bring · come on · give · go ···

תָמִ֑יםtāmiym

without blemishadjH8549

complete · full · perfect · sincerely ···

וַ/יִּלָּכֵ֧דwayilākēd

catchconjH3920

at all · be frozen · be holden · stick together ···

יוֹנָתָ֛ןywōnātān

JonathannounH3129

וְ/שָׁא֖וּלwəšāʾwl

SaulconjH7586

Shaul

וְ/הָ/עָ֥םwəhāʿām

peopleconjH5971

men · nation · people

יָצָֽאוּyāṣāʾw

appearverbH3318

after · assuredly · bear out · begotten ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 1 Samuel 14:41

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →