“Then said Saul unto the people that were with him, Number now, and see who is gone from us. And when they had numbered, behold, Jonathan and his armourbearer were not there.”
1 Samuel 14:17 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Samuel 14:1717 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֣אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
שָׁא֗וּלšāʾwl
SaulnounH7586
Shaul
לָ/עָם֙lāʿām
to the peoplepronH5971
men · nation · people
אֲשֶׁ֣רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
אִתּ֔/וֹʾitwō
was with himpronH854
among · before · by · for ···
פִּקְדוּpiqədw
musterverbH6485
at all · avenge · bestow · (appoint to have the ···
נָ֣אnāʾ
pleaseparticleH4994
go to · now · oh
וּ/רְא֔וּwrəʾw
and seeconjH7200
appear · approve · behold · certainly ···
מִ֖יmiy
who?particleH4310
he · him · O that! what · which ···
הָלַ֣ךְhālakə
has he goneverbH1980
apace · behave · come · continually ···
מֵ/עִמָּ֑/נוּmēʿimānw
from with uspronH5973
against · and · as · before ···
וַֽ/יִּפְקְד֔וּwayipəqədw
and they musteredconjH6485
at all · avenge · bestow · (appoint to have the ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!