1 Samuel 13:8 — King James Version← Study notes

“And he tarried seven days, according to the set time that Samuel had appointed: but Samuel came not to Gilgal; and the people were scattered from him.”

1 Samuel 13:8 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 1 Samuel 13:814 words

HebrewMeaning

ו/ייחלwyyḥl

(cause toconjH3176

have · make to) hope · be pained · stay ···

וַ/יּ֣וֹחֶלwaywōḥel

(cause toconjH3176

have · make to) hope · be pained · stay ···

שִׁבְעַ֣תšibəʿat

sevenadjH7651

-s · (-teen · -teenth) · -th ···

יָמִ֗יםyāmiym

daynounH3117

always · chronicals · continually · daily ···

לַ/מּוֹעֵד֙lamwōʿēd

appointed (signpronH4150

time) · (place of · solemn) assembly · congregation ···

אֲשֶׁ֣רʾăšer

asparticleH834

after · alike · because · every ···

שְׁמוּאֵ֔לšəmwʾēl

SamuelnounH8050

Shemuel

וְ/לֹאwəlōʾ

ereconjH3808

before · or else · except · ig ···

בָ֥אbāʾ

abideverbH935

apply · attain · be · befall ···

שְׁמוּאֵ֖לšəmwʾēl

SamuelnounH8050

Shemuel

הַ/גִּלְגָּ֑לhagiləgāl

Gilgal. See alsoparticleH1537

וַ/יָּ֥פֶץwayāpeṣ

break (dashconjH6327

shake) in pieces · cast · disperse · drive ···

הָ/עָ֖םhāʿām

peopleparticleH5971

men · nation · people

מֵ/עָלָֽי/וmēʿālāyw

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 1 Samuel 13:8

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →