1 Samuel 13:16 — King James Version← Study notes

“And Saul, and Jonathan his son, and the people that were present with them, abode in Gibeah of Benjamin: but the Philistines encamped in Michmash.”

1 Samuel 13:16 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 1 Samuel 13:1612 words

HebrewMeaning

וְ/שָׁא֞וּלwəšāʾwl

SaulconjH7586

Shaul

וְ/יוֹנָתָ֣ןwəywōnātān

JonathanconjH3129

בְּנ֗/וֹbənwō

sonnounH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

וְ/הָ/עָם֙wəhāʿām

peopleconjH5971

men · nation · people

הַ/נִּמְצָ֣אhaniməṣāʾ

befallparticleH4672

be able · being · catch · certainly ···

עִמָּ֔/םʿimām

accompanyingpronH5973

against · and · as · before ···

יֹשְׁבִ֖יםyōšəbiym

abideverbH3427

continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···

בְּ/גֶ֣בַעbəgebaʿ

GabapronH1387

Geba · Gibeah

בִּנְיָמִ֑ןbinəyāmin

BenjaminnounH1144

וּ/פְלִשְׁתִּ֖יםwpəlišətiym

PhilistineconjH6430

חָנ֥וּḥānw

abideverbH2583

camp · dwell · encamp · grow to an end ···

בְ/מִכְמָֽשׂbəmikəmāś

MikmaspronH4363

Mikmash

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 1 Samuel 13:16

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →