“And Samuel arose, and gat him up from Gilgal unto Gibeah of Benjamin. And Saul numbered the people that were present with him, about six hundred men.”
1 Samuel 13:15 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Samuel 13:1516 words
HebrewMeaning
וַ/יָּ֣קָםwayāqām
abideconjH6965
accomplish · be clearer · confirm · continue ···
שְׁמוּאֵ֗לšəmwʾēl
SamuelnounH8050
Shemuel
וַ/יַּ֛עַלwayaʿal
ariseconjH5927
ascend up · at once · break · bring ···
מִןmin
abovepronH4480
after · among · at · because of ···
הַ/גִּלְגָּ֖לhagiləgāl
Gilgal. See alsoparticleH1537
גִּבְעַ֣תgibəʿat
GibeahnounH1390
the hill
בִּנְיָמִ֑ןbinəyāmin
BenjaminnounH1144
וַ/יִּפְקֹ֣דwayipəqōd
appointconjH6485
at all · avenge · bestow · (appoint to have the ···
שָׁא֗וּלšāʾwl
SaulnounH7586
Shaul
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הָ/עָם֙hāʿām
peopleparticleH5971
men · nation · people
הַ/נִּמְצְאִ֣יםhaniməṣəʾiym
befallparticleH4672
be able · being · catch · certainly ···
עִמּ֔/וֹʿimwō
accompanyingpronH5973
against · and · as · before ···
כְּ/שֵׁ֥שׁkəšēš
six(-teenpronH8337
-teenth) · sixth
מֵא֖וֹתmēʾwōt
hundredadjH3967
-th) · sixscore
אִֽישׁʾiyš
mannounH376
another · any · a certain · champion ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.