“And it came to pass, that as soon as he had made an end of offering the burnt offering, behold, Samuel came; and Saul went out to meet him, that he might salute him.”
1 Samuel 13:10 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Samuel 13:1011 words
HebrewMeaning
וַ/יְהִ֗יwayəhiy
and it wasconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
כְּ/כַלֹּת/וֹ֙kəkalōtwō
when finished hepronH3615
cease · consume · determine · destroy ···
לְ/הַעֲל֣וֹתləhaʿălwōt
to offer uppronH5927
ascend up · at once · break · bring ···
הָ/עֹלָ֔הhāʿōlāh
the burnt offeringparticleH5930
burnt offering · go up to. See also
וְ/הִנֵּ֥הwəhinēh
and there!conjH2009
lo · see
שְׁמוּאֵ֖לšəmwʾēl
SamuelnounH8050
Shemuel
בָּ֑אbāʾ
was comingverbH935
apply · attain · be · befall ···
וַ/יֵּצֵ֥אwayēṣēʾ
and he went outconjH3318
after · assuredly · bear out · begotten ···
שָׁא֛וּלšāʾwl
SaulnounH7586
Shaul
לִ/קְרָאת֖/וֹliqərāʾtwō
to meet himpronH7122
chance · come · fall out · happen ···
לְ/בָרֲכֽ/וֹləbārăkwō
to bless himpronH1288
abundantly · altogether · at all · bless ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!