1 Samuel 12:24 — King James Version← Study notes

“Only fear the Lord, and serve him in truth with all your heart: for consider how great things he hath done for you.”

1 Samuel 12:24 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 1 Samuel 12:2415 words

HebrewMeaning

אַ֣ךְʾakə

alsoparticleH389

in any wise · at least · but · certainly ···

יְר֣אוּyərʾw

affrightverbH3372

be afraid · dread · fear(-ful · -fully ···

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

יְהוָ֗הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

וַ/עֲבַדְתֶּ֥םwaʿăbadətem

keep in bondageconjH5647

be · be bondmen · bond-service · compel ···

אֹת֛/וֹʾōtwō

(as such unrepresented in English)particleH853

בֶּ/אֱמֶ֖תbeʾĕmet

assuredpronH571

establishment · faithful · right · sure ···

בְּ/כָלbəkāl

all (mannerpronH3605

) · altogether · any · enough ···

לְבַבְ/כֶ֑םləbabəkem

breastnounH3824

bethink themselves · comfortably · courage · heart ···

כִּ֣יkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

רְא֔וּrəʾw

advise selfverbH7200

appear · approve · behold · certainly ···

אֵ֥תʾēt

(as such unrepresented in English)particleH853

אֲשֶׁרʾăšer

asparticleH834

after · alike · because · every ···

הִגְדִּ֖לhigədil

advanceverbH1431

boast · bring up · exceed · excellent ···

עִמָּ/כֶֽםʿimākem

accompanyingpronH5973

against · and · as · before ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 1 Samuel 12:24

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →