“Then said Samuel to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.”
1 Samuel 11:14 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Samuel 11:1410 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֤אמֶרwayōʾmer
answerconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
שְׁמוּאֵל֙šəmwʾēl
SamuelnounH8050
Shemuel
אֶלʾel
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
הָ/עָ֔םhāʿām
peopleparticleH5971
men · nation · people
לְכ֖וּləkw
awayverbH3212
again · bear · bring · carry ···
וְ/נֵלְכָ֣הwənēləkāh
awayconjH3212
again · bear · bring · carry ···
הַ/גִּלְגָּ֑לhagiləgāl
Gilgal. See alsoparticleH1537
וּ/נְחַדֵּ֥שׁwnəḥadēš
renewconjH2318
repair
שָׁ֖םšām
in itadvH8033
thence · there (-in · of · out) ···
הַ/מְּלוּכָֽהhaməlwkāh
kingsomparticleH4410
king's · royal
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.