“And the people said unto Samuel, Who is he that said, Shall Saul reign over us? bring the men, that we may put them to death.”
1 Samuel 11:12 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Samuel 11:1212 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֤אמֶרwayōʾmer
and it saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
הָ/עָם֙hāʿām
the peopleparticleH5971
men · nation · people
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
שְׁמוּאֵ֔לšəmwʾēl
SamuelnounH8050
Shemuel
מִ֣יmiy
who?particleH4310
he · him · O that! what · which ···
הָ/אֹמֵ֔רhāʾōmēr
is the one who saidparticleH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
שָׁא֖וּלšāʾwl
SaulnounH7586
Shaul
יִמְלֹ֣ךְyiməlōkə
will he reign?verbH4427
indeed · be (make · set a · set up) king ···
עָלֵ֑י/נוּʿālēynw
over uspronH5921
according to · after · against · among ···
תְּנ֥וּtənw
deliver upverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
הָ/אֲנָשִׁ֖יםhāʾănāšiym
manparticleH376
another · any · a certain · champion ···
וּ/נְמִיתֵֽ/םwnəmiytēm
so we may put to death themconjH4191
at all · crying · man · one) ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!