1 Samuel 10:7 — King James Version← Study notes

“And let it be, when these signs are come unto thee, that thou do as occasion serve thee; for God is with thee.”

1 Samuel 10:7 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 1 Samuel 10:715 words

HebrewMeaning

וְ/הָיָ֗הwəhāyāh

beaconconjH1961

altogether · be · accomplished · committed ···

כִּ֥יkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

תבאינהtbʾynh

abideverbH935

apply · attain · be · befall ···

תָבֹ֛אנָהtābōʾnāh

abideverbH935

apply · attain · be · befall ···

הָ/אֹת֥וֹתhāʾōtwōt

markparticleH226

miracle · sign · token

הָ/אֵ֖לֶּהhāʾēleh

an- other; one sortparticleH428

so · some · such · them ···

לָ֑/ךְlākə

pron

עֲשֵׂ֤הʿăśēh

accomplishverbH6213

advance · appoint · apt · be at ···

לְ/ךָ֙ləkā

pron

אֲשֶׁ֣רʾăšer

asparticleH834

after · alike · because · every ···

תִּמְצָ֣אtiməṣāʾ

befallverbH4672

be able · being · catch · certainly ···

יָדֶ֔/ךָyādekā

handnounH3027

about · armholes · at · axletree ···

כִּ֥יkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

הָ/אֱלֹהִ֖יםhāʾĕlōhiym

GodparticleH430

exceeding · God (-dess · -ly) · great ···

עִמָּֽ/ךְʿimākə

accompanyingpronH5973

against · and · as · before ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 1 Samuel 10:7

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →