1 Samuel 10:27 — King James Version← Study notes

“But the children of Belial said, How shall this man save us? And they despised him, and brought him no presents. But he held his peace.”

1 Samuel 10:27 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 1 Samuel 10:2713 words

HebrewMeaning

וּ/בְנֵ֧יwbənēy

sonconjH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

בְלִיַּ֣עַלbəliyaʿal

BelialnounH1100

evil · naughty · ungodly · wicked

אָמְר֗וּʾāmərw

answerverbH559

appoint · avouch · bid · boast self ···

מַהmah

how (longparticleH4100

oft · ) · thing · what (end ···

יֹּשִׁעֵ֨/נוּ֙yōšiʿēnw

avengingverbH3467

at all · defend · deliver · help ···

זֶ֔הzeh

heprepH2088

hence · here · it · now ···

וַ/יִּבְזֻ֕/הוּwayibəzuhw

despiseconjH959

disdain · contemn · think to scorn · vile person

וְ/לֹֽאwəlōʾ

ereconjH3808

before · or else · except · ig ···

הֵבִ֥יאוּhēbiyʾw

abideverbH935

apply · attain · be · befall ···

ל֖/וֹlwō

pron

מִנְחָ֑הminəḥāh

giftnounH4503

oblation · offering · present · sacrifice

וַ/יְהִ֖יwayəhiy

beaconconjH1961

altogether · be · accomplished · committed ···

כְּ/מַחֲרִֽישׁkəmaḥăriyš

ceasepronH2790

altogether · conceal · be deaf · devise ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 1 Samuel 10:27

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →