1 Peter 5:1 — King James Version← Study notes
“The elders which are among you I exhort, who am also an elder, and a witness of the sufferings of Christ, and also a partaker of the glory that shall be revealed:”
1 Peter 5:1 — Greek Interlinear
Greek · 1 Peter 5:120 words
ΠρεσβυτέρουςPresbyterouselder(-est), old
οὖνounand (so, truly), but
ἐνenabout, after, against
ὑμῖνhyminyou
παρακαλῶparakalōbeseech, call for, (be of good) comfort
ὁhothe
συμπρεσβύτεροςsympresbyterospresbyter, also an elder
καὶkaiand / also
μάρτυςmartysmartyr, record, witness
τῶνtōnthe
τοῦtouthe
ΧριστοῦChristouChrist / Anointed
παθημάτωνpathēmatōnaffection, affliction, motion
ὁhothe
καὶkaiand / also
τῆςtēsthe
μελλούσηςmellousēsabout, after that, be
(almost)
ἀποκαλύπτεσθαιapokalyptesthaireveal
δόξηςdoxēsdignity, glory(-ious), honour
κοινωνόςkoinōnoscompanion, partaker, partner
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on 1 Peter 5:1
Study summaries, cross-references, and discussion