Sign in
1 Peter 4:8 — King James Version← Study notes

And above all things have fervent charity among yourselves: for charity shall cover the multitude of sins.


1 Peter 4:8Greek Interlinear

Greek · 1 Peter 4:813 words
GreekMeaning
πρὸpro
aboveprepositionG4253
πάντωνpantōn
all thingsadjectiveG3956
τὴνtēn
thearticleG3588
εἰςeis
amongprepositionG1519
ἑαυτοὺςheautous
yourselvespronounG1438
ἀγάπηνagapēn
lovenounG26
ἐκτενῆektenē
ferventadjectiveG1618
ἔχοντεςechontes
havingverbG2192
ὅτιhoti
becausewordG3754
ἀγάπηagapē
lovenounG26
καλύπτειkalyptei
cover, hideverbG2572
πλῆθοςplēthos
a multitudenounG4128
ἁμαρτιῶνhamartiōn
of sinsnounG266
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on 1 Peter 4:8

God had foreseen also other weaknesses incident to the condition of man — the stratagems of the enemy, the deceptive aspects of the creatures, the snares of the world; that faith, even after baptism, would be endangered; that the most, after attaining unto salvation, would be lost again, through soiling the wedding-dress, through failing to provide oil for their torchlets — would be such as would have to be sought for over mountains and woodlands, and carried back upon the…

Tertullian · 3rd century · Scorpiace, 6

Let him who has love in Christ keep the commandments of Christ. Who can describe the [blessed] bond of the love of God? What man is able to tell the excellence of its beauty, as it ought to be told? The height to which love exalts is unspeakable. Love unites us to God. Love covers a multitude of sins. Love bears all things, is long-suffering in all things. There is nothing base, nothing arrogant in love. Love admits of no schisms: love gives rise to no seditions: love does…

Clement of Rome · 1st century · First Epistle to the Corinthians, 49
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
PN
Priya NairNote3mo ago
Mercy and justice - 1 Peter 4
God is faithful in every circumstance. God meets us exactly where we are - broken, uncertain, yet chosen. Today it speaks comfort; a year ago it spoke conviction. God is faithful in every circumstanc...
1