Sign in
1 Peter 3:5 — King James Version← Study notes

For after this manner in the old time the holy women also, who trusted in God, adorned themselves, being in subjection unto their own husbands:


1 Peter 3:5Greek Interlinear

Greek · 1 Peter 3:517 words
οὕτωςhoutōsthus / so
γάρgarfor
ποτεpoteafore-(any, some-)time(-s), at length (the…
καὶkaiand / also
αἱhaithe
ἅγιαιhagiaiholy
γυναῖκεςgynaikeswife, woman
αἱhaithe
ἐλπίζουσαιelpizousaihope
εἰςeisinto / to
θεὸνtheonGod
ἐκόσμουνekosmounadorn, garnish, trim
ἑαυτάςheautasalone, her (own, -self)
ὑποτασσόμεναιhypotassomenaibe under obedience (obedient), put under…
τοῖςtoisthe
ἰδίοιςidioisacquaintance, when they were alone, apart
ἀνδράσινandrasinfellow, husband, man
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

οὕτωςhoutōsthus / so
γάρgarfor
ποτεpoteafore-(any, some-)time(-s), at length (the…
καὶkaiand / also
αἱhaithe
ἅγιαιhagiaiholy
γυναῖκεςgynaikeswife, woman
αἱhaithe
ἐλπίζουσαιelpizousaihope
εἰςeisinto / to
θεὸνtheonGod
ἐκόσμουνekosmounadorn, garnish, trim
ἑαυτάςheautasalone, her (own, -self)
ὑποτασσόμεναιhypotassomenaibe under obedience (obedient), put under…
τοῖςtoisthe
ἰδίοιςidioisacquaintance, when they were alone, apart
ἀνδράσινandrasinfellow, husband, man

Explore community notes on 1 Peter 3:5

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →