Sign in
1 Peter 1:6 — King James Version← Study notes

“Wherein ye greatly rejoice, though now for a season, if need be, ye are in heaviness through manifold temptations:”

1 Peter 1:6 — Greek Interlinear

Greek · 1 Peter 1:611 words
ἐνenabout, after, against
ᾧhōwho / which
ἀγαλλιᾶσθεagalliasthebe (exceeding) glad, with exceeding joy…
ὀλίγονoligon+ almost, brief(-ly), few
ἄρτιartithis day (hour), hence(-forth), here(-after)
εἰeiforasmuch as, if, that
δέονdeonbind, be in bonds, knit
λυπηθέντεςlypēthentescause grief, grieve, be in heaviness
ἐνenabout, after, against
ποικίλοιςpoikiloisdivers, manifold
πειρασμοῖςpeirasmoistemptation
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἐνenabout, after, against
ᾧhōwho / which
ἀγαλλιᾶσθεagalliasthebe (exceeding) glad, with exceeding joy…
ὀλίγονoligon+ almost, brief(-ly), few
ἄρτιartithis day (hour), hence(-forth), here(-after)
εἰeiforasmuch as, if, that
δέονdeonbind, be in bonds, knit
λυπηθέντεςlypēthentescause grief, grieve, be in heaviness
ἐνenabout, after, against
ποικίλοιςpoikiloisdivers, manifold
πειρασμοῖςpeirasmoistemptation

Explore community notes on 1 Peter 1:6

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →