1 Peter 1:2 — King James Version← Study notes
“Elect according to the foreknowledge of God the Father, through sanctification of the Spirit, unto obedience and sprinkling of the blood of Jesus Christ: Grace unto you, and peace, be multiplied.”
1 Peter 1:2 — Greek Interlinear
Greek · 1 Peter 1:219 words
κατὰkataabout, according as (to), after
πρόγνωσινprognōsinforeknowledge
θεοῦtheouGod
πατρόςpatrosfather, parent
ἐνenabout, after, against
ἁγιασμῷhagiasmōholiness, sanctification
πνεύματοςpneumatosSpirit / spirit
εἰςeisinto / to
ὑπακοὴνhypakoēnobedience, (make) obedient, obey(-ing)
καὶkaiand / also
ῥαντισμὸνrhantismonsprinkling
αἵματοςhaimatosblood
ἸησοῦIēsouJesus
ΧριστοῦChristouChrist / Anointed
χάριςcharisgrace
ὑμῖνhyminyou
καὶkaiand / also
εἰρήνηeirēnēone, peace, quietness
πληθυνθείηplēthyntheiēabound, multiply
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on 1 Peter 1:2
Study summaries, cross-references, and discussion