“But if ye shall at all turn from following me, ye or your children, and will not keep my commandments and my statutes which I have set before you, but go and serve other gods, and worship them:”
1 Kings 9:6 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Kings 9:619 words
HebrewMeaning
אִםʾim
(andconjH518
can- · doubtless · if · that) ···
שׁ֨וֹבšwōb
((breakverbH7725
build · circumcise · dig · do anything ···
תְּשֻׁב֜וּ/ןtəšubwn
((breakverbH7725
build · circumcise · dig · do anything ···
אַתֶּ֤םʾatem
theeprepH859
thou · ye · you
וּ/בְנֵי/כֶם֙wbənēykem
sonconjH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
מֵֽ/אַחֲרַ֔/יmēʾaḥăray
after (thatpronH310
-ward) · again · at · away from ···
וְ/לֹ֤אwəlōʾ
ereconjH3808
before · or else · except · ig ···
תִשְׁמְרוּ֙tišəmərw
bewardverbH8104
be circumspect · take heed · keep(-er · self) ···
מִצְוֺתַ֣/יmiṣəwōtay
commandednounH4687
law · ordinance · precept
חֻקֹּתַ֔/יḥuqōtay
appointednounH2708
custom · manner · ordinance · site ···
אֲשֶׁ֥רʾăšer
asparticleH834
after · alike · because · every ···
נָתַ֖תִּיnātatiy
addverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
לִ/פְנֵי/כֶ֑םlipənēykem
a- forepronH6440
accept · against · anger · as ···
וַ/הֲלַכְתֶּ֗םwahălakətem
alongconjH1980
apace · behave · come · continually ···
וַ/עֲבַדְתֶּם֙waʿăbadətem
keep in bondageconjH5647
be · be bondmen · bond-service · compel ···
אֱלֹהִ֣יםʾĕlōhiym
GodnounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
אֲחֵרִ֔יםʾăḥēriym
other manadjH312
following · next · strange
וְ/הִשְׁתַּחֲוִיתֶ֖םwəhišətaḥăwiytem
bow downconjH7812
crouch · fall down · humbly beseech · do obeisance ···
לָ/הֶֽםlāhem
pron
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.