“And it came to pass, when Solomon had finished the building of the house of the Lord, and the king’s house, and all Solomon’s desire which he was pleased to do,”
1 Kings 9:1 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Kings 9:117 words
HebrewMeaning
וַ/יְהִי֙wayəhiy
and it wasconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
כְּ/כַלּ֣וֹתkəkalwōt
when had finishedpronH3615
cease · consume · determine · destroy ···
שְׁלֹמֹ֔הšəlōmōh
SolomonnounH8010
לִ/בְנ֥וֹתlibənwōt
to buildpronH1129
obtain children · make · repair · set ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
בֵּיתbēyt
the house ofnounH1004
daughter · door · dungeon · family ···
יְהוָ֖הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
בֵּ֣יתbēyt
the house ofnounH1004
daughter · door · dungeon · family ···
הַ/מֶּ֑לֶךְhamelekə
the kingparticleH4428
royal
וְ/אֵת֙wəʾēt
andconjH853
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
חֵ֣שֶׁקḥēšeq
the desire ofnounH2837
pleasure
שְׁלֹמֹ֔הšəlōmōh
SolomonnounH8010
אֲשֶׁ֥רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
חָפֵ֖ץḥāpēṣ
he delightedverbH2654
any at all · take) delight · desire · favour ···
לַ/עֲשֽׂוֹתlaʿăśwōt
to dopronH6213
advance · appoint · apt · be at ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.