“And the priests brought in the ark of the covenant of the Lord unto his place, into the oracle of the house, to the most holy place, even under the wings of the cherubims.”
1 Kings 8:6 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Kings 8:618 words
HebrewMeaning
וַ/יָּבִ֣אוּwayābiʾw
abideconjH935
apply · attain · be · befall ···
הַ֠/כֹּהֲנִיםhakōhăniym
chief rulerparticleH3548
own · priest · prince · principal officer
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
אֲר֨וֹןʾărwōn
arknounH727
chest · coffin
בְּרִיתbəriyt
confederacynounH1285
feder · covenant · league
יְהוָ֧הyəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
אֶלʾel
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
מְקוֹמ֛/וֹməqwōmwō
countrynounH4725
home · open · place · room ···
אֶלʾel
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
דְּבִ֥ירdəbiyr
oraclenounH1687
הַ/בַּ֖יִתhabayit
houseparticleH1004
daughter · door · dungeon · family ···
אֶלʾel
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
קֹ֣דֶשׁqōdeš
consecratednounH6944
dedicated · hallowed · holiness · holy ( day ···
הַ/קֳּדָשִׁ֑יםhaqŏdāšiym
consecratedparticleH6944
dedicated · hallowed · holiness · holy ( day ···
אֶלʾel
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
תַּ֖חַתtaḥat
aspronH8478
beneath · flat · in · place ···
כַּנְפֵ֥יkanəpēy
bordernounH3671
bird · corner · end · feather ···
הַ/כְּרוּבִֽיםhakərwbiym
cherubparticleH3742
cherubims
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.