“For they be thy people, and thine inheritance, which thou broughtest forth out of Egypt, from the midst of the furnace of iron:”
1 Kings 8:51 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Kings 8:5110 words
HebrewMeaning
כִּֽיkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
עַמְּ/ךָ֥ʿaməkā
are people yournounH5971
men · nation · people
וְ/נַחֲלָתְ/ךָ֖wənaḥălātəkā
and inheritance yourconjH5159
to inherit · inheritance · possession. Compare
הֵ֑םhēm
theyprepH1992
like · (how · so) many (soever · more as) they ···
אֲשֶׁ֤רʾăšer
whomparticleH834
after · alike · because · every ···
הוֹצֵ֨אתָ֙hwōṣēʾtā
you brought outverbH3318
after · assuredly · bear out · begotten ···
מִ/מִּצְרַ֔יִםmimiṣərayim
from EgyptpronH4714
Egyptians · Mizraim
מִ/תּ֖וֹךְmitwōkə
from the midst ofpronH8432
between · half · (there- · where-) ···
כּ֥וּרkwr
the furnace ofnounH3564
הַ/בַּרְזֶֽלhabarəzel
ironparticleH1270
iron
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!