“Yet have thou respect unto the prayer of thy servant, and to his supplication, O Lord my God, to hearken unto the cry and to the prayer, which thy servant prayeth before thee to day:”
1 Kings 8:28 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Kings 8:2818 words
HebrewMeaning
וּ/פָנִ֜יתָwpāniytā
appearconjH6437
at tide · behold · cast out · come on ···
אֶלʾel
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
תְּפִלַּ֧תtəpilat
prayernounH8605
עַבְדְּ/ךָ֛ʿabədəkā
bondmannounH5650
bondage · servant · servant
וְ/אֶלwəʾel
aboutconjH413
according to · after · against · among ···
תְּחִנָּת֖/וֹtəḥinātwō
favournounH8467
grace · supplication
יְהוָ֣הyəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
אֱלֹהָ֑/יʾĕlōhāy
GodnounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
לִ/שְׁמֹ֤עַlišəmōʿa
call togetherpronH8085
attentively · carefully · certainly · consent ···
אֶלʾel
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
הָֽ/רִנָּה֙hārināh
cryparticleH7440
gladness · joy · proclamation · rejoicing ···
וְ/אֶלwəʾel
aboutconjH413
according to · after · against · among ···
הַ/תְּפִלָּ֔הhatəpilāh
prayerparticleH8605
אֲשֶׁ֧רʾăšer
asparticleH834
after · alike · because · every ···
עַבְדְּ/ךָ֛ʿabədəkā
bondmannounH5650
bondage · servant · servant
מִתְפַּלֵּ֥לmitəpalēl
intreatverbH6419
judge · pray(-er · -ing) · make supplication
לְ/פָנֶ֖י/ךָləpāneykā
a- forepronH6440
accept · against · anger · as ···
הַ/יּֽוֹםhaywōm
dayparticleH3117
always · chronicals · continually · daily ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.