1 Kings 8:2 — King James Version← Study notes

“And all the men of Israel assembled themselves unto king Solomon at the feast in the month Ethanim, which is the seventh month.”

1 Kings 8:2 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 1 Kings 8:213 words

HebrewMeaning

וַ/יִּקָּ֨הֲל֜וּwayiqāhălw

assembleconjH6950

gather

אֶלʾel

aboutpronH413

according to · after · against · among ···

הַ/מֶּ֤לֶךְhamelekə

kingparticleH4428

royal

שְׁלֹמֹה֙šəlōmōh

SolomonnounH8010

כָּלkāl

all (mannernounH3605

) · altogether · any · enough ···

אִ֣ישׁʾiyš

mannounH376

another · any · a certain · champion ···

יִשְׂרָאֵ֔לyiśərāʾēl

IsraelnounH3478

בְּ/יֶ֥רַחbəyeraḥ

monthpronH3391

moon

הָ/אֵֽתָנִ֖יםhāʾētāniym

EthanimparticleH388

בֶּ/חָ֑גbeḥāg

feastpronH2282

sacrifice · solemnity

ה֖וּאhwʾ

heprepH1931

as for her · him · it · the same ···

הַ/חֹ֥דֶשׁhaḥōdeš

monthparticleH2320

new moon

הַ/שְּׁבִיעִֽיhašəbiyʿiy

seventhparticleH7637

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 1 Kings 8:2

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →