“And his house where he dwelt had another court within the porch, which was of the like work. Solomon made also an house for Pharaoh’s daughter, whom he had taken to wife, like unto this porch.”
1 Kings 7:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Kings 7:820 words
HebrewMeaning
וּ/בֵית/וֹ֩wbēytwō
and own house hisconjH1004
daughter · door · dungeon · family ···
אֲשֶׁרʾăšer
whereparticleH834
after · alike · because · every ···
יֵ֨שֶׁבyēšeb
he dweltverbH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
שָׁ֜םšām
thereadvH8033
thence · there (-in · of · out) ···
חָצֵ֣רḥāṣēr
the courtnounH2691
tower · village
הָ/אַחֶ֗רֶתhāʾaḥeret
otherparticleH312
following · next · strange
מִ/בֵּית֙mibēyt
from insidepronH1004
daughter · door · dungeon · family ···
לָֽ/אוּלָ֔םlāʾwlām
to the porchpronH197
כַּ/מַּֽעֲשֶׂ֥הkamaʿăśeh
like the workmanshippronH4639
art · bakemeat · business · deed ···
הַ/זֶּ֖הhazeh
thisparticleH2088
hence · here · it · now ···
הָיָ֑הhāyāh
it wasverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
וּ/בַ֜יִתwbayit
and a houseconjH1004
daughter · door · dungeon · family ···
יַעֲשֶׂ֤הyaʿăśeh
he madeverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
לְ/בַתləbat
for the daughter ofpronH1323
branch · company · daughter · first ···
פַּרְעֹה֙parəʿōh
PharaohnounH6547
אֲשֶׁ֣רʾăšer
whomparticleH834
after · alike · because · every ···
לָקַ֣חlāqaḥ
he had takenverbH3947
bring · buy · carry away · drawn ···
שְׁלֹמֹ֔הšəlōmōh
SolomonnounH8010
כָּ/אוּלָ֖םkāʾwlām
like the porchpronH197
הַ/זֶּֽהhazeh
thisparticleH2088
hence · here · it · now ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!