“And the bowls, and the snuffers, and the basons, and the spoons, and the censers of pure gold; and the hinges of gold, both for the doors of the inner house, the most holy place, and for the doors of the house, to wit, of the temple.”
1 Kings 7:50 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Kings 7:5017 words
HebrewMeaning
וְ֠/הַ/סִּפּוֹתwəhasipwōt
and the basinsconjH5592
bowl · cup · door · gate ···
וְ/הַֽ/מְזַמְּר֧וֹתwəhaməzamərwōt
and the snuffersconjH4212
וְ/הַ/מִּזְרָק֛וֹתwəhamizərāqwōt
and the bowlsconjH4219
bowl
וְ/הַ/כַּפּ֥וֹתwəhakapwōt
and the pansconjH3709
foot · hand · -dle · ) ···
וְ/הַ/מַּחְתּ֖וֹתwəhamaḥətwōt
and the fire-pansconjH4289
firepan · snuffdish
זָהָ֣בzāhāb
goldnounH2091
fair weather
סָג֑וּרsāgwr
pure goldnounH5462
deliver · give over · inclose · pure ···
וְ/הַ/פֹּת֡וֹתwəhapōtwōt
and the socketsconjH6596
secret participle
לְ/דַלְתוֹת֩lədalətwōt
for the doors ofpronH1817
gate · leaf · lid
הַ/בַּ֨יִתhabayit
the houseparticleH1004
daughter · door · dungeon · family ···
הַ/פְּנִימִ֜יhapəniymiy
innerparticleH6442
-ward)
לְ/קֹ֣דֶשׁləqōdeš
to the holy place ofpronH6944
dedicated · hallowed · holiness · holy ( day ···
הַ/קֳּדָשִׁ֗יםhaqŏdāšiym
the holy placesparticleH6944
dedicated · hallowed · holiness · holy ( day ···
לְ/דַלְתֵ֥יlədalətēy
for the doors ofpronH1817
gate · leaf · lid
הַ/בַּ֛יִתhabayit
the houseparticleH1004
daughter · door · dungeon · family ···
לַ/הֵיכָ֖לlahēykāl
of the templepronH1964
temple
זָהָֽבzāhāb
goldnounH2091
fair weather
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!