“My servants shall bring them down from Lebanon unto the sea: and I will convey them by sea in floats unto the place that thou shalt appoint me, and will cause them to be discharged there, and thou shalt receive them: and thou shalt accomplish my desire, in giving food for my household.”
1 Kings 5:9 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Kings 5:914 words
HebrewMeaning
וַ/יִּתֵּן֩wayitēn
and he gaveconjH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
אֱלֹהִ֨יםʾĕlōhiym
GodnounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
חָכְמָ֧הḥākəmāh
wisdomnounH2451
wisdom · wisely · wit
לִ/שְׁלֹמֹ֛הlišəlōmōh
to SolomonpronH8010
וּ/תְבוּנָ֖הwtəbwnāh
and understandingconjH8394
reason · skilfulness · understanding · wisdom
הַרְבֵּ֣הharəbēh
greatverbH7235
archer (by mistake for
מְאֹ֑דməʾōd
veryadvH3966
especially · exceeding · far · fast ···
וְ/רֹ֣חַבwərōḥab
and breadth ofconjH7341
broad · largeness · thickness · wideness
לֵ֔בlēb
heartnounH3820
care for · consent · considered · courag ···
כַּ/ח֕וֹלkaḥwōl
like the sandpronH2344
אֲשֶׁ֖רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
עַלʿal
is onpronH5921
according to · after · against · among ···
שְׂפַ֥תśəpat
the shore ofnounH8193
bank · binding · border · brim ···
הַ/יָּֽםhayām
the seaparticleH3220
) · south · west (-ern · side ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!