“And it came to pass, when Hiram heard the words of Solomon, that he rejoiced greatly, and said, Blessed be the Lord this day, which hath given unto David a wise son over this great people.”
1 Kings 5:7 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Kings 5:718 words
HebrewMeaning
וְ/כִלְכְּלוּ֩wəkiləkəlw
and they suppliedconjH3557
can) abide · bear · comprehend · contain ···
הַ/נִּצָּבִ֨יםhaniṣābiym
the overseersparticleH5324
deputy · erect · establish · Huzzah ···
הָ/אֵ֜לֶּהhāʾēleh
theseparticleH428
so · some · such · them ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַ/מֶּ֣לֶךְhamelekə
the kingparticleH4428
royal
שְׁלֹמֹ֗הšəlōmōh
SolomonnounH8010
וְ/אֵ֧תwəʾēt
andconjH853
כָּלkāl
everynounH3605
) · altogether · any · enough ···
הַ/קָּרֵ֛בhaqārēb
person approachingparticleH7131
come (near · nigh) · draw near
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
שֻׁלְחַ֥ןšuləḥan
the table ofnounH7979
הַ/מֶּֽלֶךְhamelekə
the kingparticleH4428
royal
שְׁלֹמֹ֖הšəlōmōh
SolomonnounH8010
אִ֣ישׁʾiyš
eachnounH376
another · any · a certain · champion ···
חָדְשׁ֑/וֹḥādəšwō
month hisnounH2320
new moon
לֹ֥אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
יְעַדְּר֖וּyəʿadərw
they left lackingverbH5737
fail · keep · lack
דָּבָֽרdābār
anythingnounH1697
advice · affair · answer · any such ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!