1 Kings 5:15 — King James Version← Study notes

“And Solomon had threescore and ten thousand that bare burdens, and fourscore thousand hewers in the mountains;”

1 Kings 5:15 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 1 Kings 5:1523 words

HebrewMeaning

וַ֠/יִּשְׁלַחwayišəlaḥ

appointconjH7971

any wise · bring · cast (away · out) ···

חִירָ֨םḥiyrām

HiramnounH2438

Huram

מֶֽלֶךְmelekə

kingnounH4428

royal

צ֤וֹרṣwōr

TyrenounH6865

Tyrus

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

עֲבָדָי/ו֙ʿăbādāyw

bondmannounH5650

bondage · servant · servant

אֶלʾel

aboutpronH413

according to · after · against · among ···

שְׁלֹמֹ֔הšəlōmōh

SolomonnounH8010

כִּ֣יkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

שָׁמַ֔עšāmaʿ

call togetherverbH8085

attentively · carefully · certainly · consent ···

כִּ֥יkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

אֹת֛/וֹʾōtwō

(as such unrepresented in English)particleH853

מָשְׁח֥וּmāšəḥw

anointverbH4886

paint

לְ/מֶ֖לֶךְləmelekə

kingpronH4428

royal

תַּ֣חַתtaḥat

aspronH8478

beneath · flat · in · place ···

אָבִ֑י/הוּʾābiyhw

fathernounH1

father · patrimony · principal. Compare names in 'Abi-'

כִּ֣יkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

אֹהֵ֗בʾōhēb

love(-dverbH157

-ly · -r) · like · friend

הָיָ֥הhāyāh

beaconverbH1961

altogether · be · accomplished · committed ···

חִירָ֛םḥiyrām

HiramnounH2438

Huram

לְ/דָוִ֖דlədāwid

DavidpronH1732

כָּלkāl

all (mannernounH3605

) · altogether · any · enough ···

הַ/יָּמִֽיםhayāmiym

dayparticleH3117

always · chronicals · continually · daily ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 1 Kings 5:15

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →