1 KINGS 4:30 — KING JAMES VERSION 0 0
“And Solomon’s wisdom excelled the wisdom of all the children of the east country, and all the wisdom of Egypt.”
"And Solomon's wisdom surpassed the wisdom of all the people of the east and all the wisdom of Egypt." — Solomon's wisdom is *comparative* and *superlative*: *va-tisgal chokhmat Shlomoh et-chokhmat kol-beney-kedem ve-et kol-chokhmat Mitzrayim* (Solomon's wisdom surpassed the wisdom of all the people of the east and all the wisdom of Egypt). The *peoples of the east* (Arabs, Edomites, Mesopotamians) and *Egypt* were famed for wisdom-literature and philosophical achievement. Solomon's superiority suggests *international recognition* of his intellectual pre-eminence.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
0/2000
No notes on this verse yet. Be the first to write one!