“And it came to pass the third day after that I was delivered, that this woman was delivered also: and we were together; there was no stranger with us in the house, save we two in the house.”
1 Kings 3:18 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Kings 3:1818 words
HebrewMeaning
וַ/יְהִ֞יwayəhiy
and it wasconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
בַּ/יּ֤וֹםbaywōm
on the daypronH3117
always · chronicals · continually · daily ···
הַ/שְּׁלִישִׁי֙hašəliyšiy
thirdparticleH7992
rank · time) · three
לְ/לִדְתִּ֔/יləlidətiy
of giving birth mypronH3205
beget · birth · born · bring forth (children ···
וַ/תֵּ֖לֶדwatēled
and she gave birthconjH3205
beget · birth · born · bring forth (children ···
גַּםgam
alsoparticleH1571
alike · also · as · both ...and ···
הָ/אִשָּׁ֣הhāʾišāh
the womanparticleH802
each · every · female · many ···
הַ/זֹּ֑אתhazōʾt
thisparticleH2063
-with) · it · likewise · the one (other ···
וַ/אֲנַ֣חְנוּwaʾănaḥənw
and weconjH587
us · we
יַחְדָּ֗וyaḥədāw
were togetheradvH3162
at all · both · likewise · only ···
אֵֽיןʾēyn
there notparticleH369
except · fail · less · be gone ···
זָ֤רzār
was a strangeradjH2114
place) · fanner · go away · strange(-r ···
אִתָּ֨/נוּ֙ʾitānw
with uspronH854
among · before · by · for ···
בַּ/בַּ֔יִתbabayit
in the housepronH1004
daughter · door · dungeon · family ···
זוּלָתִ֥יzwlātiy
exceptpronH2108
but · only · save
שְׁתַּֽיִםšətayim
twoadjH8147
couple · double · second · twain ···
אֲנַ֖חְנוּʾănaḥənw
weprepH587
us · we
בַּ/בָּֽיִתbabāyit
were in the housepronH1004
daughter · door · dungeon · family ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.