“And the remnant of the sodomites, which remained in the days of his father Asa, he took out of the land.”
1 Kings 22:46 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Kings 22:4617 words
HebrewMeaning
וְ/יֶ֨תֶרwəyeter
and the rest ofconjH3499
abundant · exceeding · excellancy · what they leave ···
דִּבְרֵ֧יdibərēy
the matters ofnounH1697
advice · affair · answer · any such ···
יְהוֹשָׁפָ֛טyəhwōšāpāṭ
JehoshaphatnounH3092
וּ/גְבוּרָת֥/וֹwgəbwrātwō
and might hisconjH1369
mastery · might · mighty (act · power) ···
אֲשֶׁרʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
עָשָׂ֖הʿāśāh
he didverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
וַ/אֲשֶׁ֣רwaʾăšer
and whichconjH834
after · alike · because · every ···
נִלְחָ֑םniləḥām
he waged warverbH3898
eat · ever · fight · overcome ···
הֲ/לֹֽאhălōʾ
¿ notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
הֵ֣םhēm
are theyprepH1992
like · (how · so) many (soever · more as) they ···
כְּתוּבִ֗יםkətwbiym
writtenverbH3789
record · prescribe · subscribe · write(-ing ···
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
סֵ֛פֶרsēper
the scroll ofnounH5612
book · evidence · learn · letter ···
דִּבְרֵ֥יdibərēy
the matters ofnounH1697
advice · affair · answer · any such ···
הַ/יָּמִ֖יםhayāmiym
the daysparticleH3117
always · chronicals · continually · daily ···
לְ/מַלְכֵ֥יləmaləkēy
of the kings ofpronH4428
royal
יְהוּדָֽהyəhwdāh
JudahnounH3063
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!