1 Kings 22:38 — King James Version← Study notes

“And one washed the chariot in the pool of Samaria; and the dogs licked up his blood; and they washed his armour; according unto the word of the Lord which he spake.”

1 Kings 22:38 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 1 Kings 22:3816 words

HebrewMeaning

וַ/יִּשְׁטֹ֨ףwayišəṭōp

drownconjH7857

flow(-whelm · rinse · run · rush ···

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

הָ/רֶ֜כֶבhārekeb

chariotparticleH7393

millstone · multitude · wagon

עַ֣לʿal

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

בְּרֵכַ֣תbərēkat

poolnounH1295

שֹׁמְר֗וֹןšōmərwōn

SamarianounH8111

וַ/יָּלֹ֤קּוּwayālōqw

lapconjH3952

lick

הַ/כְּלָבִים֙hakəlābiym

dogparticleH3611

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

דָּמ֔/וֹdāmwō

blood(-ynounH1818

-guiltiness · innocent

וְ/הַ/זֹּנ֖וֹתwəhazōnwōt

armourconjH2185

רָחָ֑צוּrāḥāṣw

batheverbH7364

wash

כִּ/דְבַ֥רkidəbar

wordpronH1697

advice · affair · answer · any such ···

יְהוָ֖הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

אֲשֶׁ֥רʾăšer

asparticleH834

after · alike · because · every ···

דִּבֵּֽרdibēr

answerverbH1696

appoint · bid · command · commune ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 1 Kings 22:38

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →