1 Kings 22:33 — King James Version← Study notes

“And it came to pass, when the captains of the chariots perceived that it was not the king of Israel, that they turned back from pursuing him.”

1 Kings 22:33 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 1 Kings 22:3311 words

HebrewMeaning

וַ/יְהִ֗יwayəhiy

beaconconjH1961

altogether · be · accomplished · committed ···

כִּ/רְאוֹת֙kirəʾwōt

advise selfpronH7200

appear · approve · behold · certainly ···

שָׂרֵ֣יśārēy

captainnounH8269

chief · general · governor · keeper ···

הָ/רֶ֔כֶבhārekeb

chariotparticleH7393

millstone · multitude · wagon

כִּֽיkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

לֹאlōʾ

ereparticleH3808

before · or else · except · ig ···

מֶ֥לֶךְmelekə

kingnounH4428

royal

יִשְׂרָאֵ֖לyiśərāʾēl

IsraelnounH3478

ה֑וּאhwʾ

heprepH1931

as for her · him · it · the same ···

וַ/יָּשׁ֖וּבוּwayāšwbw

((breakconjH7725

build · circumcise · dig · do anything ···

מֵ/אַחֲרָֽי/וmēʾaḥărāyw

after (thatpronH310

-ward) · again · at · away from ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 1 Kings 22:33

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →