“And Ahab said to Elijah, Hast thou found me, O mine enemy? And he answered, I have found thee: because thou hast sold thyself to work evil in the sight of the Lord.”
1 Kings 21:20 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Kings 21:2014 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֤אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אַחְאָב֙ʾaḥəʾāb
AhabnounH256
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
אֵ֣לִיָּ֔הוּʾēliyāhw
ElijahnounH452
Eliah
הַֽ/מְצָאתַ֖/נִיhaməṣāʾtaniy
¿ have you found meparticleH4672
be able · being · catch · certainly ···
אֹיְבִ֑/יʾōyəbiy
O enemy myverbH341
foe
וַ/יֹּ֣אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
מָצָ֔אתִיmāṣāʾtiy
I have found youverbH4672
be able · being · catch · certainly ···
יַ֚עַןyaʿan
becauseconjH3282
forasmuch · seeing then · that · wheras ···
הִתְמַכֶּרְ/ךָ֔hitəmakerəkā
you having sold yourselfverbH4376
at all · -er · self)
לַ/עֲשׂ֥וֹתlaʿăśwōt
to dopronH6213
advance · appoint · apt · be at ···
הָ/רַ֖עhāraʿ
the evilparticleH7451
affliction · bad · calamity · displease ···
בְּ/עֵינֵ֥יbəʿēynēy
in the eyes ofpronH5869
outward appearance · before · think best · colour ···
יְהוָֽהyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!