1 Kings 20:8 — King James Version← Study notes

“And all the elders and all the people said unto him, Hearken not unto him, nor consent.”

1 Kings 20:8 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 1 Kings 20:810 words

HebrewMeaning

וַ/יֹּאמְר֥וּwayōʾmərw

answerconjH559

appoint · avouch · bid · boast self ···

אֵלָ֛י/וʾēlāyw

aboutpronH413

according to · after · against · among ···

כָּלkāl

all (mannernounH3605

) · altogether · any · enough ···

הַ/זְּקֵנִ֖יםhazəqēniym

agedparticleH2205

ancient · elder · old (man · men and...women) ···

וְ/כָלwəkāl

all (mannerconjH3605

) · altogether · any · enough ···

הָ/עָ֑םhāʿām

peopleparticleH5971

men · nation · people

אַלʾal

nayparticleH408

neither · never · no · nor ···

תִּשְׁמַ֖עtišəmaʿ

call togetherverbH8085

attentively · carefully · certainly · consent ···

וְ/ל֥וֹאwəlwōʾ

ereconjH3808

before · or else · except · ig ···

תֹאבֶֽהtōʾbeh

consentverbH14

rest content will · be willing

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 1 Kings 20:8

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →