1 Kings 20:3 — King James Version← Study notes

“Thy silver and thy gold is mine; thy wives also and thy children, even the goodliest, are mine.”

1 Kings 20:3 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 1 Kings 20:315 words

HebrewMeaning

וַ/יֹּ֣אמֶרwayōʾmer

answerconjH559

appoint · avouch · bid · boast self ···

ל֗/וֹlwō

pron

כֹּ֚הkōh

alsoadvH3541

here · + hitherto · like · on the other side ···

אָמַ֣רʾāmar

answerverbH559

appoint · avouch · bid · boast self ···

בֶּןben

BenhadadnounH1130

הֲדַ֔דhădad

BenhadadnounH1130

כַּסְפְּ/ךָ֥kasəpəkā

moneynounH3701

price · silver

וּֽ/זְהָבְ/ךָ֖wzəhābəkā

goldconjH2091

fair weather

לִֽ/יliy

pron

ה֑וּאhwʾ

heprepH1931

as for her · him · it · the same ···

וְ/נָשֶׁ֧י/ךָwənāšeykā

womanconjH802

each · every · female · many ···

וּ/בָנֶ֛י/ךָwbāneykā

sonconjH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

הַ/טּוֹבִ֖יםhaṭwōbiym

beautifulparticleH2896

best · better · bountiful · cheerful ···

לִ/יliy

pron

הֵֽםhēm

itprepH1992

like · (how · so) many (soever · more as) they ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 1 Kings 20:3

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →