“Then he numbered the young men of the princes of the provinces, and they were two hundred and thirty two: and after them he numbered all the people, even all the children of Israel, being seven thousand.”
1 Kings 20:15 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Kings 20:1519 words
HebrewMeaning
וַ/יִּפְקֹ֗דwayipəqōd
and he musteredconjH6485
at all · avenge · bestow · (appoint to have the ···
אֶֽתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
נַעֲרֵי֙naʿărēy
the young men ofnounH5288
boy · child · damsel · lad ···
שָׂרֵ֣יśārēy
the officials ofnounH8269
chief · general · governor · keeper ···
הַ/מְּדִינ֔וֹתhamədiynwōt
the provincesparticleH4082
וַ/יִּהְי֕וּwayihəyw
and they wereconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
מָאתַ֖יִםmāʾtayim
two hundredadjH3967
-th) · sixscore
שְׁנַ֣יִםšənayim
twoadjH8147
couple · double · second · twain ···
וּ/שְׁלֹשִׁ֑יםwšəlōšiym
and thirtyconjH7970
thirtieth. Compare
וְ/אַחֲרֵי/הֶ֗םwəʾaḥărēyhem
and after themconjH310
-ward) · again · at · away from ···
פָּקַ֧דpāqad
he musteredverbH6485
at all · avenge · bestow · (appoint to have the ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
הָ/עָ֛םhāʿām
the peopleparticleH5971
men · nation · people
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
בְּנֵ֥יbənēy
the people ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יִשְׂרָאֵ֖לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
שִׁבְעַ֥תšibəʿat
were sevenadjH7651
-s · (-teen · -teenth) · -th ···
אֲלָפִֽיםʾălāpiym
thousandadjH505
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!