“So the king commanded Benaiah the son of Jehoiada; which went out, and fell upon him, that he died. And the kingdom was established in the hand of Solomon.”
1 Kings 2:46 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Kings 2:4614 words
HebrewMeaning
וַ/יְצַ֣וwayəṣaw
appointconjH6680
bid · charge · (give a · give in ···
הַ/מֶּ֗לֶךְhamelekə
kingparticleH4428
royal
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
בְּנָיָ֨הוּ֙bənāyāhw
BenaiahnounH1141
בֶּןben
sonnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יְה֣וֹיָדָ֔עyəhwōyādāʿ
Jehoiada. ComparenounH3077
וַ/יֵּצֵ֕אwayēṣēʾ
appearconjH3318
after · assuredly · bear out · begotten ···
וַ/יִּפְגַּעwayipəgaʿ
comeconjH6293
cause to entreat · fall · make intercession · intercessor ···
בּ֖/וֹbwō
pron
וַ/יָּמֹ֑תwayāmōt
dead (bodyconjH4191
at all · crying · man · one) ···
וְ/הַ/מַּמְלָכָ֥הwəhamaməlākāh
kingdomconjH4467
king's · reign · royal
נָכ֖וֹנָהnākwōnāh
certainverbH3559
confirm · direct · faithfulness · fashion ···
בְּ/יַדbəyad
handpronH3027
about · armholes · at · axletree ···
שְׁלֹמֹֽהšəlōmōh
SolomonnounH8010
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.