1 Kings 2:41 — King James Version← Study notes

“And it was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and was come again.”

1 Kings 2:41 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 1 Kings 2:418 words

HebrewMeaning

וַ/יֻּגַּ֖דwayugad

bewrayconjH5046

certainly · certify · declare · denounce ···

לִ/שְׁלֹמֹ֑הlišəlōmōh

SolomonpronH8010

כִּיkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

הָלַ֨ךְhālakə

alongverbH1980

apace · behave · come · continually ···

שִׁמְעִ֧יšiməʿiy

ShimeahnounH8096

Shimei · Shimhi · Shimi

מִ/ירוּשָׁלִַ֛םmiyrwšālaim

JerusalempronH3389

גַּ֖תgat

GathnounH1661

וַ/יָּשֹֽׁבwayāšōb

((breakconjH7725

build · circumcise · dig · do anything ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 1 Kings 2:41

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →