“Then tidings came to Joab: for Joab had turned after Adonijah, though he turned not after Absalom. And Joab fled unto the tabernacle of the Lord, and caught hold on the horns of the altar.”
1 Kings 2:28 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Kings 2:2821 words
HebrewMeaning
וְ/הַ/שְּׁמֻעָה֙wəhašəmuʿāh
bruitconjH8052
doctrine · fame · mentioned · news ···
בָּ֣אָהbāʾāh
abideverbH935
apply · attain · be · befall ···
עַדʿad
againstpronH5704
and · as · at · before ···
יוֹאָ֔בywōʾāb
JoabnounH3097
כִּ֣יkiy
andconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
יוֹאָ֗בywōʾāb
JoabnounH3097
נָטָה֙nāṭāh
applyverbH5186
afternoon · bow (down · -ing) · carry aside ···
אַחֲרֵ֣יʾaḥărēy
after (thatpronH310
-ward) · again · at · away from ···
אֲדֹנִיָּ֔הʾădōniyāh
AdonijahnounH138
וְ/אַחֲרֵ֥יwəʾaḥărēy
after (thatconjH310
-ward) · again · at · away from ···
אַבְשָׁל֖וֹםʾabəšālwōm
AbishalomnounH53
Absalom
לֹ֣אlōʾ
ereparticleH3808
before · or else · except · ig ···
נָטָ֑הnāṭāh
applyverbH5186
afternoon · bow (down · -ing) · carry aside ···
וַ/יָּ֤נָסwayānās
awayconjH5127
abate · be displayed · flee (away · -ing) ···
יוֹאָב֙ywōʾāb
JoabnounH3097
אֶלʾel
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
אֹ֣הֶלʾōhel
coveringnounH168
home · tabernacle · tent
יְהוָ֔הyəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
וַֽ/יַּחֲזֵ֖קwayaḥăzēq
aidconjH2388
amend · calker · catch · cleave ···
בְּ/קַרְנ֥וֹתbəqarənwōt
hornpronH7161
hill
הַ/מִּזְבֵּֽחַhamizəbēḥa
altarparticleH4196
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.