1 Kings 2:27 — King James Version← Study notes

“So Solomon thrust out Abiathar from being priest unto the Lord; that he might fulfil the word of the Lord, which he spake concerning the house of Eli in Shiloh.”

1 Kings 2:27 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 1 Kings 2:2717 words

HebrewMeaning

וַ/יְגָ֤רֶשׁwayəgāreš

cast upconjH1644

divorced · drive away (forth · out) · expel ···

שְׁלֹמֹה֙šəlōmōh

SolomonnounH8010

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

אֶבְיָתָ֔רʾebəyātār

AbiatharnounH54

מִ/הְי֥וֹתmihəywōt

beaconpronH1961

altogether · be · accomplished · committed ···

כֹּהֵ֖ןkōhēn

chief rulernounH3548

own · priest · prince · principal officer

לַֽ/יהוָ֑הlayhwāh

LORDpronH3068

the Lord. Compare

לְ/מַלֵּא֙ləmalēʾ

accomplishpronH4390

confirm · consecrate · be at an end · be expired ···

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

דְּבַ֣רdəbar

wordnounH1697

advice · affair · answer · any such ···

יְהוָ֔הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

אֲשֶׁ֥רʾăšer

asparticleH834

after · alike · because · every ···

דִּבֶּ֛רdiber

answerverbH1696

appoint · bid · command · commune ···

עַלʿal

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

בֵּ֥יתbēyt

housenounH1004

daughter · door · dungeon · family ···

עֵלִ֖יʿēliy

ElinounH5941

בְּ/שִׁלֹֽהbəšilōh

ShilohpronH7887

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 1 Kings 2:27

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →