“And Adonijah the son of Haggith came to Bath–sheba the mother of Solomon. And she said, Comest thou peaceably? And he said, Peaceably.”
1 Kings 2:13 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Kings 2:1314 words
HebrewMeaning
וַ/יָּבֹ֞אwayābōʾ
and he cameconjH935
apply · attain · be · befall ···
אֲדֹנִיָּ֣הוּʾădōniyāhw
AdonijahnounH138
בֶןben
the son ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
חַגֵּ֗יתḥagēyt
HaggithnounH2294
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
בַּתbat
Bath-nounH1339
שֶׁ֨בַע֙šebaʿ
-shebaadjH1339
אֵםʾēm
the mother ofnounH517
mother · parting
שְׁלֹמֹ֔הšəlōmōh
SolomonnounH8010
וַ/תֹּ֖אמֶרwatōʾmer
and she saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
הֲ/שָׁל֣וֹםhăšālwōm
¿ peaceparticleH7965
do · fare · favour · friend ···
בֹּאֶ֑/ךָbōʾekā
are coming youverbH935
apply · attain · be · befall ···
וַ/יֹּ֖אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
שָׁלֽוֹםšālwōm
peacenounH7965
do · fare · favour · friend ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!