“And he arose, and did eat and drink, and went in the strength of that meat forty days and forty nights unto Horeb the mount of God.”
1 Kings 19:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Kings 19:815 words
HebrewMeaning
וַ/יָּ֖קָםwayāqām
and he aroseconjH6965
accomplish · be clearer · confirm · continue ···
וַ/יֹּ֣אכַלwayōʾkal
and he ateconjH398
at all · consume · devour(-er · up) ···
וַ/יִּשְׁתֶּ֑הwayišəteh
and he drankconjH8354
assuredly · certainly · drink(-er · -ing) ···
וַ/יֵּ֜לֶךְwayēlekə
awayconjH3212
again · bear · bring · carry ···
בְּ/כֹ֣חַbəkōḥa
in the strength ofpronH3581
able · chameleon · force · fruits ···
הָ/אֲכִילָ֣הhāʾăkiylāh
the foodparticleH396
הַ/הִ֗יאhahiyʾ
thatparticleH1931
as for her · him · it · the same ···
אַרְבָּעִ֥יםʾarəbāʿiym
fortyadjH705
יוֹם֙ywōm
daysnounH3117
always · chronicals · continually · daily ···
וְ/אַרְבָּעִ֣יםwəʾarəbāʿiym
and fortyconjH705
לַ֔יְלָהlayəlāh
nightsnounH3915
עַ֛דʿad
topronH5704
and · as · at · before ···
הַ֥רhar
the mountain ofnounH2022
mount · promotion
הָ/אֱלֹהִ֖יםhāʾĕlōhiym
GodparticleH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
חֹרֵֽבḥōrēb
HorebnounH2722
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!