“Yet I have left me seven thousand in Israel, all the knees which have not bowed unto Baal, and every mouth which hath not kissed him.”
1 Kings 19:18 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Kings 19:1816 words
HebrewMeaning
וְ/הִשְׁאַרְתִּ֥יwəhišəʾarətiy
and I will leaveconjH7604
left · let · remain · remnant ···
בְ/יִשְׂרָאֵ֖לbəyiśərāʾēl
among IsraelpronH3478
שִׁבְעַ֣תšibəʿat
sevenadjH7651
-s · (-teen · -teenth) · -th ···
אֲלָפִ֑יםʾălāpiym
thousandadjH505
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
הַ/בִּרְכַּ֗יִםhabirəkayim
the kneesparticleH1290
אֲשֶׁ֤רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
לֹֽאlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
כָֽרְעוּ֙kārəʿw
they have bowed downverbH3766
self) · bring down · cast down · couch ···
לַ/בַּ֔עַלlabaʿal
to BaalpronH1168
Baalim
וְ/כָ֨לwəkāl
and everyconjH3605
) · altogether · any · enough ···
הַ/פֶּ֔הhapeh
mouthparticleH6310
-ing to) · after · appointment · assent ···
אֲשֶׁ֥רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
לֹֽאlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
נָשַׁ֖קnāšaq
it has kissedverbH5401
rule · kiss · that touched
לֽ/וֹlwō
pron
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.