“And said to his servant, Go up now, look toward the sea. And he went up, and looked, and said, There is nothing. And he said, Go again seven times.”
1 Kings 18:43 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Kings 18:4317 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֣אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֶֽלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
נַעֲר֗/וֹnaʿărwō
servant hisnounH5288
boy · child · damsel · lad ···
עֲלֵֽהʿălēh
go upverbH5927
ascend up · at once · break · bring ···
נָא֙nāʾ
pleaseparticleH4994
go to · now · oh
הַבֵּ֣טhabēṭ
lookverbH5027
consider · look · regard · have respect ···
דֶּֽרֶךְderekə
the direction ofnounH1870
away · because of · by · conversation ···
יָ֔םyām
the seanounH3220
) · south · west (-ern · side ···
וַ/יַּ֨עַל֙wayaʿal
and he went upconjH5927
ascend up · at once · break · bring ···
וַ/יַּבֵּ֔טwayabēṭ
and he lookedconjH5027
consider · look · regard · have respect ···
וַ/יֹּ֖אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֵ֣יןʾēyn
there notparticleH369
except · fail · less · be gone ···
מְא֑וּמָהməʾwmāh
is anythingnounH3972
no · ought · somewhat · any thing
וַ/יֹּ֕אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
שֻׁ֖בšub
go backverbH7725
build · circumcise · dig · do anything ···
שֶׁ֥בַעšebaʿ
sevenadjH7651
-s · (-teen · -teenth) · -th ···
פְּעָמִֽיםpəʿāmiym
timesnounH6471
corner · foot · going · fold ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!