1 Kings 18:41 — King James Version← Study notes

“And Elijah said unto Ahab, Get thee up, eat and drink; for there is a sound of abundance of rain.”

1 Kings 18:41 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 1 Kings 18:4110 words

HebrewMeaning

וַ/יֹּ֤אמֶרwayōʾmer

answerconjH559

appoint · avouch · bid · boast self ···

אֵלִיָּ֨הוּ֙ʾēliyāhw

ElijahnounH452

Eliah

לְ/אַחְאָ֔בləʾaḥəʾāb

AhabpronH256

עֲלֵ֖הʿălēh

ariseverbH5927

ascend up · at once · break · bring ···

אֱכֹ֣לʾĕkōl

burn upverbH398

at all · consume · devour(-er · up) ···

וּ/שְׁתֵ֑הwšətēh

banquetconjH8354

assuredly · certainly · drink(-er · -ing) ···

כִּיkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

ק֖וֹלqwōl

bleatingnounH6963

aloud · crackling · cry · fame ···

הֲמ֥וֹןhămwōn

abundancenounH1995

company · many · multitude · multiply ···

הַ/גָּֽשֶׁםhagāšem

rainparticleH1653

shower

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 1 Kings 18:41

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →