1 Kings 18:34 — King James Version← Study notes

“And he said, Do it the second time. And they did it the second time. And he said, Do it the third time. And they did it the third time.”

1 Kings 18:34 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 1 Kings 18:3416 words

HebrewMeaning

וַ/יֹּ֗אמֶרwayōʾmer

answerconjH559

appoint · avouch · bid · boast self ···

מִלְא֨וּmiləʾw

accomplishverbH4390

confirm · consecrate · be at an end · be expired ···

אַרְבָּעָ֤הʾarəbāʿāh

fouradjH702

כַדִּים֙kadiym

barrelnounH3537

pitcher

מַ֔יִםmayim

waternounH4325

piss · water(-ing · (-course · -flood ···

וְ/יִֽצְק֥וּwəyiṣəqw

castconjH3332

cleave fast · be firm · grow · be hard ···

עַלʿal

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

הָ/עֹלָ֖הhāʿōlāh

ascentparticleH5930

burnt offering · go up to. See also

וְ/עַלwəʿal

aboveconjH5921

according to · after · against · among ···

הָ/עֵצִ֑יםhāʿēṣiym

gallowsparticleH6086

carpenter · helve · pine · plank ···

וַ/יֹּ֤אמֶרwayōʾmer

answerconjH559

appoint · avouch · bid · boast self ···

שְׁנוּ֙šənw

do (speakverbH8138

strike) again · alter · double · change ···

וַ/יִּשְׁנ֔וּwayišənw

do (speakconjH8138

strike) again · alter · double · change ···

וַ/יֹּ֥אמֶרwayōʾmer

answerconjH559

appoint · avouch · bid · boast self ···

שַׁלֵּ֖שׁוּšalēšw

do the third timeverbH8027

(divide into · stay) three (days · -fold · parts ···

וַ/יְשַׁלֵּֽשׁוּwayəšalēšw

do the third timeconjH8027

(divide into · stay) three (days · -fold · parts ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 1 Kings 18:34

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →